翠西等人在榆树街的老宅中遭遇了弗莱迪的梦中追杀，另一边，玛姬与约翰却发现了弗莱迪的真实身份，更惊人的是，玛姬居然是弗莱迪的女儿……衣衫褴褛的人 基于 Rich Mullins 的生活，他是一位音乐神童，他在基督教音乐中声名鹊起，只是为了走开并住在纳瓦霍人的保留地。 讲述青年干探沙逊，因其独特的印弟安血统和背景被卧底特别调查组高级警官康派看中，遂力邀加入作卧底，潜入一班电单车党调查毒品交易。